我曾聽過這麼一句話「魔鬼藏在細節裡(The devil is in the details)」,意思是:【成功與失敗的關鍵往往就在那些看似微不足道、容易被忽略的細微之處】。

我也曾聽聞過「惡魔的證明(Probatio diabolica)」,意思是:【要證明某物存在,只需找到一個例子;但要證明某物不存在,就必須證明它在宇宙的每一個角落都不存在】。

雖然魔鬼與惡魔其實存在差異,但既然它們在這裡都只是一種比喻,還請忽視我的「混為一談」,讓我偏好於「細節藏在魔鬼裡」,因為:

  • 如果魔鬼存在,那必然有被忽視的細節;
  • 如果魔鬼不存在,表示沒有細節,關鍵之處在問題的外面